weg mit den absurd langen straßennamen

23. Januar 2026 - Lesezeit: 2 Minuten

jeder kennt die situation. ein formularfeld in einem antrag oder auf einer webseite. und dort muss man seine adresse eingeben.
wer in clausthal-zellerfeld oder windischeschenbach wohnt, weiß wie herausfordernd das manchmal sein kann. das sind gemeinde- oder stadtnamen, daran kann man in der regel nichts ändern oder einfach hoffen, dass der ort nach unna oder aue eingemeindet wird.

aber straßennamen sind änderbar und beeinflussbar, gerade wenn neue straßennamen vergeben werden.
viele gemeinde- und stadträte benennen straßen nach dem namen von persönlichkeiten. das ist eine feine sache. aber viele laufen dem törichten trend nach, den kompletten namen inklusive titel zu verwenden. das muss nicht sein, das stört einfach.



goethestraße oder mozartstraße, jeder weiß, worum es geht. falls nicht, kommt ein kleines zusatzschild an das straßenschild mit einer erklärung. so easy.

aber warum "dr.-konrad-adenauer-anlage", wenn es auch "adenauer-anlage" tut?
warum so monster wie "graf-pückler-limpurg-straße" oder "domprediger-dr.-maier-straße" oder "elfriede-und-heinz-bruder-platz" oder "bürgermeister-dr.-hartmann-straße"?

warum "mahatma-gandhi-straße" und nicht die schöne "gandhistraße"?

irgendein armes schwein muss das künftig immer irgendwo eintragen. tag für tag.

kennt ihr auch schöne beispiele aus eurer gegend?

mein appell an alle verantwortlichen in politik und verwaltung. lasst uns das leben einfacher und schöner machen. keine neuen lindwurmnamen mehr für neue straßen und plätze.

nachtrag:
ein highlight von chris aus dingolfing: bischöflich-geistlicher-rat-josef-zinnbauer-straße

horst
Geschrieben von horst am 26. Januar 2026
Was ich auch nicht verstehe, sind die Namen wie Platz der Jugend oder Allee der Kosmonauten. Hier gibt es zwar keine Bindestriche, aber eine unnötige Verlängerung des Namens (Kosmonautenallee).
Jenny
Geschrieben von Jenny am 25. Januar 2026
"Dem-Ernst-Kuzorra-seine-Frau-ihr-Stadion" ist zum Glück noch immer nicht Realität geworden.
Henning Uhle
Geschrieben von Henning Uhle am 24. Januar 2026
Aktuelle und frühere Bespiele aus meiner Heimatstadt Leipzig: - Straße der Befreiung 8. Mai 1945 (inzw. Dresdner Straße) - Straße des 18. Oktober - Friedrich-Ludwig-Jahn-Allee (inzw. Jahnallee) - Karl-Marx-Städter Straße (inzw. Chemnitzer Straße) - Luise-Otto-Peters-Allee - Dr.-Herrmann-Duncker-Straße
Chris
Geschrieben von Chris am 24. Januar 2026
Da können die Anwohner der Bischöflich-Geistlicher-Rat-Josef-Zinnbauer-Straße in Dingolfing nur müde drüber lachen.
Kalle Admin
Geschrieben von Kalle am 24. Januar 2026
leckomio!
Martin
Geschrieben von Martin am 24. Januar 2026
Hier bei uns in Lahnstein: Johann-Baptist-Ludwig-Straße und Bürgermeister-Müller-Straße. Wobei da jeweils mindestens ein Bindestrich zuviel ist: es war ja der Johann Baptist Ludwig und nicht der Johann-Baptist-Ludwig. Ein grober, blöder Fehler, der einem leider allzuoft begnet. Denn richtiger wäre ja: Johann Baptist Ludwig-Straße.
Kalle Admin
Geschrieben von Kalle am 24. Januar 2026
laut duden scheint das mit den bindestrichen zu stimmen: https://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/strassennamen Straßennamen, die mit mehrteiligen Namen zusammengesetzt sind, schreibt man mit Bindestrichen. Zum Beispiel: Bertha-von-Suttner-Platz, Georg-Büchner-Straße
Chris
Geschrieben von Chris am 24. Januar 2026
Der Duden ist da anderer Meinung: https://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/strassennamen
Wolf Jäger
Geschrieben von Wolf Jäger am 23. Januar 2026
In der nächst größeren Stadt, Kyritz an der Knatter, gibt es eine "Graf von der Schulenburg Straße. Vielen Dank auch. Übrigens ist die "Knatter" kein Gewässer sondern war eine alte "Hammermühle" - daher der Zusatz zum Ortsnamen.
Kalle Admin
Geschrieben von Kalle am 24. Januar 2026
kyritz an der knatter ist aber auch ganz großes kino! scheint zumindest optisch ein ganz putziger ort zu sein.
Wolf Jäger
Geschrieben von Wolf Jäger am 24. Januar 2026
Das ist hier eine Gegend mit viel Wiese und Pferd. Neustadt/ Dosse (Stadt der Pferde) ist hier auch in der Nähe. "An der Knatter" ist ein nicht offizieller, aber weit verbreiteter Zusatz für Kyritz. Die haben auf einem Kreisverkehr Teile eines Wasserrades nachgebaut und in Stählernen Lettern steht "Kyritz an der Knatter"- na wenn das nichts ist! In Sachsen Anhalt gibt es Kuh- Köthen, was offiziell auch nur Köthen heisst. @Martin: Hier heißt das Klein Siehstenich und Groß Siehstenich und Untertupfingen.
Martin
Geschrieben von Martin am 24. Januar 2026
Ach herrje, an der Knatter. Ich dachte immer, das wäre ein running gag. In den 70-ern war der Brüller, Namen von unbedeutenden Orten generisch als "Hintertupfingen" oder "Kleinsiehstemichnicht an der Knatter" zu bezeichnen. "An der Knatter." Unglaublich...das gibt's also wirklich...